Conditions générales d'utilisation

Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») régissent chaque visite et toute utilisation du site web www.villa-loutraki.gr (le « Site »), qui présente et propose à la location de courte durée des villas de vacances privées à Loutraki, en Grèce (les « Services »). En accédant au Site ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et de respecter toute la législation applicable, notamment :

• la directive européenne 2000/31/CE sur le commerce électronique (transposée en Grèce par le décret présidentiel 131/2003)

• la directive européenne 2011/83/UE relative aux droits des consommateurs (loi 2251/1994 telle que modifiée)

• le règlement (UE) 2016/679 (règlement général sur la protection des données, « RGPD »)

• la loi grecque 4070/2012 (articles relatifs à l'hébergement touristique de courte durée)

Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, veuillez vous abstenir d'utiliser le Site.

1. Entité juridique exploitant le Site

Le Site est exploité par GHDP – Greek Hospitality and Development Projects I.K.E. (« GHDP », « nous, » « nous » ou « nos »). Les mentions légales complètes sont publiées sur la page Données de l'entreprise.

2. Conditions d'admissibilité & obligations de l'utilisateur

1. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et juridiquement capable de conclure des contrats contraignants.

2. Vous vous engagez à fournir des informations véridiques, exactes et complètes lors de l'utilisation de tout formulaire, outil de demande ou moteur de réservation du Site.

3. Vous vous engagez à ne pas :

   • utiliser le Site à des fins illicites ou frauduleuses ;

   • introduire des virus, chevaux de Troie ou autre code malveillant ;

   • tenter d'accéder sans autorisation à nos serveurs ou à toute base de données connectée ;

   • extraire, copier ou exploiter de toute autre manière le contenu du Site sans consentement écrit préalable.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des textes, photographies, vidéos, logos, noms commerciaux et autres éléments présents sur le Site appartiennent à GHDP ou nous sont concédés sous licence et sont protégés par les lois grecques, européennes et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Vous pouvez consulter et imprimer les pages pour un usage personnel et non commercial uniquement. Toute autre utilisation (y compris la reproduction, la distribution, l'affichage public ou la modification) requiert notre autorisation écrite préalable.

4. Informations sur les villas et les prix

Les descriptions des villas, les équipements, les limites d'occupation et les tarifs sont fournis à titre informatif. Bien que nous apportions tout le soin raisonnable à en garantir l'exactitude, de légères variations peuvent survenir. Vos conditions de location contraignantes (y compris le prix final, les prestations incluses et l'échéancier de paiement) seront énoncées dans la Confirmation de réservation & contrat de location que vous recevez lorsque vous effectuez une demande de réservation. Consultez nos Politique de commande et Politique d'annulation pour l'intégralité des détails contractuels.

5. Liens vers des sites tiers

Le Site peut contenir des liens vers des sites web ou services externes exploités par des parties autres que GHDP. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ni sur les pratiques de confidentialité de ces sites et n'assumons aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage pouvant résulter de leur utilisation.

6. Limitation de responsabilité

1. Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité lorsqu'une telle exclusion ou limitation est interdite par la loi (par exemple, en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ou en cas de fraude).

2. Sous réserve du paragraphe 6.1, GHDP ne saurait être tenue responsable :

   • de toute perte ou de tout dommage indirect ou consécutif ;

   • de toute perte de bénéfices, d'activité, de revenus ou de données ;

   • de toute impossibilité d'accéder au Site ou de l'utiliser en raison d'événements échappant à notre contrôle raisonnable (force majeure, pannes d'Internet, etc.).

3. Notre responsabilité totale envers vous au titre de toutes les autres pertes survenant en lien avec le Site n'excédera pas la somme de 100 EUR.

7. Confidentialité & cookies

Vos données personnelles sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité et notre Politique en matière de cookies (toutes deux disponibles sur le Site). En utilisant le Site, vous consentez à ce traitement et vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.

8. Droit applicable & juridiction

Les présentes Conditions sont régies par le droit grec. Tout litige découlant des présentes Conditions ou du Site, ou s'y rapportant, sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents d'Athènes, Grèce, sauf si des règles impératives de protection des consommateurs vous accordent le droit d'engager une procédure dans votre lieu de résidence au sein de l'UE.

9. Modifications

Nous pouvons réviser les présentes Conditions à tout moment en publiant une version actualisée sur cette page, avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l'utilisation du Site après de telles modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

10. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions ou tout aspect du Site, écrivez à reservations@villa-loutraki.gr ou appelez T : +30 6970 497 702
(du lundi au vendredi, 09:00–17:00 EET).