Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2. Juni 2025

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) gelten für jeden Besuch und jede Nutzung der Website www.villa-loutraki.gr (die „Site“), die private Ferienvillen in Loutraki, Griechenland, präsentiert und zur Kurzzeitmiete anbietet (die „Services“). Mit dem Zugriff auf die Website oder deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden und verpflichten sich zur Einhaltung aller geltenden Rechtsvorschriften, einschließlich:

  • EU-Richtlinie 2000/31/EG über den elektronischen Geschäftsverkehr (in Griechenland umgesetzt durch Präsidialdekret 131/2003)

  • EU-Richtlinie 2011/83/EU über die Rechte der Verbraucher (Gesetz 2251/1994 in der geänderten Fassung)

  • Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“)

  • Griechisches Gesetz 4070/2012 (Artikel zur touristischen Kurzzeitvermietung)

Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, sehen Sie bitte von der Nutzung der Website ab.

1. Betreiberin der Website

Die Website wird betrieben von GHDP – Greek Hospitality and Development Projects I.K.E. („GHDP“, „wir,“ „uns“ oder „unser“). Die vollständigen gesetzlichen Angaben sind auf der Seite Unternehmensdaten veröffentlicht.

2. Voraussetzungen & Pflichten der Nutzer

  1. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und rechtlich in der Lage sein, verbindliche Verträge zu schließen.

  2. Sie verpflichten sich, bei der Nutzung von Formularen, Anfragetools oder Buchungssystemen auf der Website wahrheitsgemäße, zutreffende und vollständige Angaben zu machen.

  3. Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

    • die Website für rechtswidrige oder betrügerische Zwecke zu nutzen;

    • Viren, Trojaner oder anderen Schadcode einzuschleusen;

    • unbefugten Zugriff auf unsere Server oder eine damit verbundene Datenbank zu versuchen;

    • Inhalte der Website ohne vorherige schriftliche Zustimmung auszulesen (Scraping), zu kopieren oder anderweitig zu verwerten.

3. Geistiges Eigentum

Sämtliche Texte, Fotografien, Videos, Logos, Handelsnamen und sonstigen Materialien auf der Website stehen entweder im Eigentum von GHDP oder sind an uns lizenziert und sind durch griechisches, EU- und internationales Recht zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Sie dürfen Seiten ausschließlich zum persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch ansehen und ausdrucken. Jede andere Nutzung (einschließlich Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlicher Wiedergabe oder Bearbeitung) bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.

4. Informationen zu den Villen & Preisen

Villenbeschreibungen, Ausstattung, Belegungsgrenzen und Preise dienen Informationszwecken. Obwohl wir alle angemessene Sorgfalt auf die Richtigkeit verwenden, können geringfügige Abweichungen auftreten. Ihre verbindlichen Mietbedingungen (einschließlich Endpreis, enthaltener Leistungen und Zahlungsplan) sind festgelegt in der Buchungsbestätigung & Mietvertrag die Sie bei einer Buchungsanfrage erhalten. Siehe unsere Bestellbedingungen und Stornierungsbedingungen -Seiten für die vollständigen Vertragsbedingungen.

5. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu externen Websites oder Diensten enthalten, die von anderen Parteien als GHDP betrieben werden. Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte oder Datenschutzpraktiken dieser Websites und übernehmen keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, die aus deren Nutzung entstehen können.

6. Haftungsbeschränkung

  1. Diese Bedingungen schließen oder beschränken die Haftung nicht aus, soweit ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung gesetzlich unzulässig ist (z. B. bei Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit oder bei Betrug).

  2. Vorbehaltlich Absatz 6.1 haftet GHDP nicht für:

    • mittelbare Schäden oder Folgeschäden;

    • entgangenen Gewinn, Geschäftsverluste, Umsatz- oder Datenverluste;

    • die Unmöglichkeit, auf die Website zuzugreifen oder sie zu nutzen, aufgrund von Ereignissen außerhalb unseres angemessenen Einflussbereichs (höhere Gewalt, Internetausfälle usw.).

  3. Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für alle sonstigen Schäden im Zusammenhang mit der Website übersteigt nicht den Betrag von 100 EUR.

7. Datenschutz & Cookies

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung und unser Cookie-Richtlinie (beide auf der Website verfügbar) verarbeitet. Mit der Nutzung der Website stimmen Sie dieser Verarbeitung zu und sichern zu, dass alle von Ihnen angegebenen Daten zutreffend sind.

8. Anwendbares Recht & Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen griechischem Recht. Für alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder der Website ergeben oder damit zusammenhängen, sind ausschließlich die zuständigen Gerichte in Athen, Griechenland, zuständig, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihnen das Recht einräumen, an Ihrem Wohnsitz innerhalb der EU Klage zu erheben.

9. Änderungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern, indem wir eine aktualisierte Fassung mit neuem Datum „Zuletzt aktualisiert“ auf dieser Seite veröffentlichen. Die weitere Nutzung der Website nach solchen Änderungen gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.

10. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder zu einem beliebigen Aspekt der Website schreiben Sie bitte an reservations@villa-loutraki.gr oder rufen Sie an, T: +30 6970 497 702
(Montag–Freitag, 09:00–17:00 EET).

Logo der Loutraki Villas Collection
Logo der Loutraki Villas Collection